ASAHIネット([URL] )のjouwa/salonからホットコーナー([URL] )に転載したものから。
---
　来年のピアノ発表会、何を弾くのか迷っていて(弾ける技術がないので曲が
限られるし、そもそもクラシックの曲をほとんど知らない)、CDをあれこれ検
索していたら、なんと、ドビュッシーやラベルが自作をピアノで自演したCDが
あるんですね。
　レコードの録音技術は、もう確立されていたのかと思ったら、
[URL]レコード
や
[URL]ピアノロール
をみると、一応、SPレコードの技術はあったが、まだ、普及してないんですね。
それで、ピアノロールで記録されていたんですね。
　それを再生して、CD化してるんですね。

　素人評によると、ドビュッシーもラベルも、Composer As Pianist &
Conductor シリーズは、ご当人が全曲演奏しているのが、確認された音源のよ
うです。

[URL]
Composer As Pianist [Import, from US]
C. Debussy (アーティスト) | 形式: CD

[URL]
Debussy Plays Debussy [Import, from US]
ドビュッシー(クロード) | 形式: CD

　「Debussy Plays Debussy」は、素人評にあるように、８曲目からは、別の
人が弾いています。それは、UKからの輸入盤
[URL]
Debussy Plays Debussy [Import, from UK]
Debussy (アーティスト), Ero (アーティスト), Ganz (アーティスト),
Pouishov (アーティスト) | 形式: CD
のジャケット裏面の画像をよくみるとわかります。

[URL]
Composer As Pianist & Conductor [Import, from US]
Ravel (アーティスト), Lamoureaux Orchestra (アーティスト) | 形式: CD

[URL]
Ravel Plays Ravel [Import, from US]
M. Ravel (アーティスト) | 形式: CD
　素人評から。
--- ここから ---
現在のピアニストが、いかにエエカゲンに「曲を解釈しているか」わかります。

作曲家のピアノ技巧の巧拙にしか興味がなく、技巧しか評価しないオタクには
無縁なCDです。毎日ピアノばっかり練習しているピアニストが、しかも職業演
奏家が「お上手」なのは「あったりまえ」です。
しかし、「聴けばわかる」ように、作曲家の意図がこれほどまでピアニスト達
（演奏家）に無視されているという現実は、面白いし、問題にしていいでしょ
う。演奏（者）家必聴の貴重なCDです。
--- ここまで ---

　面白い現象ですね。
　楽譜という代物では、作曲家の意図はうまく伝わらないということなんでし
ょう。
　ジャズの演奏を採譜したものは、特にそう思う。実際の音は、とても楽譜か
らは再現できない。特にノリ、グルーブといったものは、無理だし、ピアノだ
とタッチ、管楽器だと、息の抜き方とかフレージングの微妙な部分は、楽譜で
は表現できないもんね。

関連：
[URL]
菊池早江子ピアノ教室の発表会2012、終わりました
[URL]
いよいよ明日、菊池早江子ピアノ教室の発表会2012
[URL]
菊池早江子ピアノ教室、発表会 2012、曲目リスト
[URL]
菊池早江子ピアノ教室、発表会 2012